-
1 эксплуатационная долговечность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эксплуатационная долговечность
-
2 эксплуатационная долговечность долота
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эксплуатационная долговечность долота
-
3 средняя эксплуатационная долговечность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > средняя эксплуатационная долговечность
-
4 operation life
-
5 operating life
-
6 in-use life
-
7 service life
-
8 in-use life
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > in-use life
-
9 service life
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > service life
-
10 operation life
-
11 operation life
English-Russian dictionary on household appliances > operation life
-
12 normal operating period
English-russian dctionary of contemporary Economics > normal operating period
-
13 operating longevity
English-russian dctionary of contemporary Economics > operating longevity
-
14 operating longevity
-
15 operation life
-
16 service life
-
17 life
долговечность; срок службы; ресурс; продолжительность работы life equipment mean - средняя долговечность оборудования life long - длительная долговечность; большой ресурс life mean - средняя долговечность или ресурс life safe storage - срок безопасного хранения (напр. ракетного топлива) life safe use - срок безопасного применения (напр. ракетногог топлива) life service - эксплуатационная долговечность life shelf (storable, storage) - долговечность или срок годности при хранении life useful - период нормальной эксплуатации; эксплуатационная долговечность; ресурс; срок годности -
18 in-service life
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > in-service life
-
19 operating life
эксплуатационная долговечность
эксплуатационный ресурс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
эксплуатационная наработка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating life
-
20 operating operational life
эксплуатационная долговечность
эксплуатационный ресурс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
эксплуатационная наработка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating operational life
См. также в других словарях:
эксплуатационная долговечность — эксплуатационный ресурс — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы эксплуатационный ресурс EN in use… … Справочник технического переводчика
эксплуатационная долговечность — naudojimo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalendorinė objekto naudojimo trukmė nuo naudojimo (arba naudojimo atnaujinimo po remonto) pradžios iki neveikos būsenos. atitikmenys: angl. lifetime; useful lifetime… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
эксплуатационная долговечность — naudojimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. endurance; service lifetime; serviceable life vok. Betriebsdauer, f; Brauchbarkeitsdauer, f; Lebensdauer, f rus. продолжительность службы, f; срок службы, f; эксплуатационная… … Fizikos terminų žodynas
эксплуатационная надежность линии местной телефонной сети — Свойство линии местной телефонной сети сохранять во времени и установленных пределах значения всех параметров, характеризующих способность линии обеспечивать высококачественную и бесперебойную телефонную связь в условиях технического обслуживания … Справочник технического переводчика
эксплуатационная надежность линии местной телефонной сети — 161 эксплуатационная надежность линии местной телефонной сети: Свойство линии местной телефонной сети сохранять во времени и установленных пределах значения всех параметров, характеризующих способность линии обеспечивать высококачественную и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Useful life — Эксплуатационная долговечность; Срок полезного использования … Краткий толковый словарь по полиграфии
период нормальной эксплуатации — эксплуатационная долговечность — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы эксплуатационная… … Справочник технического переводчика
Забористов, Валерий Николаевич — Начальник Центральной заводской лаборатории ОАО "Ефремовский завод синтетического каучука" (Тульская область) с 1988 г.; родился 7 апреля 1942 г. в г. Улан Баторе (Монголия); окончил Казанский химико технологический институт в 1968 г.,… … Большая биографическая энциклопедия
Betriebslebensdauer — naudojimo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalendorinė objekto naudojimo trukmė nuo naudojimo (arba naudojimo atnaujinimo po remonto) pradžios iki neveikos būsenos. atitikmenys: angl. lifetime; useful lifetime… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
durée de service — naudojimo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalendorinė objekto naudojimo trukmė nuo naudojimo (arba naudojimo atnaujinimo po remonto) pradžios iki neveikos būsenos. atitikmenys: angl. lifetime; useful lifetime… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
lifetime — naudojimo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalendorinė objekto naudojimo trukmė nuo naudojimo (arba naudojimo atnaujinimo po remonto) pradžios iki neveikos būsenos. atitikmenys: angl. lifetime; useful lifetime… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas